tag:blogger.com,1999:blog-80992557855075224842024-03-13T08:19:08.128-07:00publiciterre@haïtiPhoto en arrière-plan : KenscoffRichard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-75491994812334749442011-06-09T20:39:00.000-07:002011-06-09T20:45:30.936-07:00L'entrevue avec le président Michel Joseph Martelly maintenant sur youtube<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/r0qAW4VIC48?hd=1" width="560">&amp;lt;p&amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br /&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt; &amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br /&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt; Journaliste : Andréanne Larouche - Réalisation : Richard Leclerc&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;lt;/p&amp;gt;</iframe>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-13326541019609834272011-06-08T19:38:00.000-07:002011-06-09T20:52:15.978-07:00Visite de Michel Joseph Martelly à Kenscoff Le nouveau président réalise une promesse électorale<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><style>
@font-face {
font-family: "Calibri";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%; font-size: 11pt; font-family: Calibri; }.MsoChpDefault { font-size: 11pt; font-family: Calibri; }.MsoPapDefault { margin-bottom: 10pt; line-height: 115%; }div.WordSection1 { page: WordSection1; }
</style> </div><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><div style="text-align: right;"><span style="font-size: large;"><span lang="FR"><i>Andréanne Larouche, collaboration spéciale</i></span></span></div><span style="font-size: large;"><span lang="FR"> </span></span></div><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2T48nTlLbPZjmg16xIF8utCd5q086fXpYgZzkZkrS6tiSLBibYSUd6QwPp0PgKgsdwppeSUDxfwny3qhgMbffeeL1QXXjFZ7WcdgedqyrR3wP-CQYPaPqMWP6pjT0-cmUCNSSzi0QA6gc/s1600/GustaveMartelly.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2T48nTlLbPZjmg16xIF8utCd5q086fXpYgZzkZkrS6tiSLBibYSUd6QwPp0PgKgsdwppeSUDxfwny3qhgMbffeeL1QXXjFZ7WcdgedqyrR3wP-CQYPaPqMWP6pjT0-cmUCNSSzi0QA6gc/s320/GustaveMartelly.jpg" width="304" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le président Martelly, accompagné du député Gustave,<br />
de la commune de Kenscoff. Photo : Richard Leclerc</td></tr>
</tbody></table><style>
@font-face {
font-family: "Cambria Math";
}@font-face {
font-family: "Calibri";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%; font-size: 11pt; font-family: Calibri; }.MsoChpDefault { font-size: 11pt; font-family: Calibri; }.MsoPapDefault { margin-bottom: 10pt; line-height: 115%; }div.WordSection1 { page: WordSection1; }
</style> <div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">De passage </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">à</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;"> Furcy, dans la commune de Kenscoff, le nouveau pr</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">sident de la r</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">publique d</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">Ha</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">ï</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">ti, monsieur Michel Martelly, est venu inaugurer un march</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;"> qui permettra aux marchands locaux d</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">avoir un tout nouvel espace pour vendre leurs produits. Cette annonce vient concr</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">tiser une promesse faite durant sa campagne </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">lectorale. </span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">Toutefois, monsieur Martelly a fait une sorte de <i>m</i></span><i><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">e</span></i><i><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">a culpa</span></i><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">, en reconnaissant qu</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">il n</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">y a pas encore eu beaucoup de changements sur le plan politique depuis le d</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">but de son mandat. </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">« </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">C</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">est pourquoi, j</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">ai bien h</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">â</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">te </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">à</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;"> la ratification du nouveau Premier ministre, qu</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">’</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">on a propos</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">é</span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">, et qui doit normalement avoir lieu cette semaine </span><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">», avoue-t-il.</span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">En attendant, monsieur Martelly précise qu’il doit quand même prendre certaines décisions pour essayer de faire avancer le pays. Il travaille donc à l’établissement du programme <i>Fonds national d’éducation</i>, afin d’encourager la formation des jeunes Haïtiens. Pour lui, il s’agit d’un élément clé et primordial de la reconstruction du pays.</span></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">À l’approche de la saison des cyclones, monsieur Martelly se soucie également de certaines zones à risques. Prévenir et limiter les dégâts devient une autre priorité. « Particulièrement à la frontière dominicaine, la situation est préoccupante. Il faudra probablement obtenir l’aide de la MINUSTA, Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haїti, afin de fournir davantage de support à la population », ajoute-t-il. </span></span></div></div><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEfRtU212q8CRNHIj2zKMyse-vNDZm_OZVq7F1chj9wCITn7YKD4To86hra_xFr1W8aEo8xQi5WNIcWOcsxfABsHQpwMOghaBSFVH7ZKCwVTXRXh4iA-HE_pYuX7InQfoD_5qXMKUqf7U6/s1600/TiMacheTouRoz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEfRtU212q8CRNHIj2zKMyse-vNDZm_OZVq7F1chj9wCITn7YKD4To86hra_xFr1W8aEo8xQi5WNIcWOcsxfABsHQpwMOghaBSFVH7ZKCwVTXRXh4iA-HE_pYuX7InQfoD_5qXMKUqf7U6/s320/TiMacheTouRoz.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Un jeune observe deux adjoints du président, qui<br />
veillent aux derniers détails avant l'arrivée de leur patron.<br />
Photo : Richard Leclerc</td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">Cependant, il garde espoir et estime être sur une bonne voie depuis son élection. En collaboration avec les élus locaux, il espère pouvoir travailler à rendre certaines zones plus dignes. «Par exemple, aujourd’hui, je suis très fier de venir inaugurer les locaux de ce marché public», explique-t-il.</span></span> <div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><span lang="FR" style="font-family: Helvetica;">Monsieur Martelly profite de l’occasion pour lancer un appel aux Haïtiens installés au Québec. Il tient d’abord à remercier les Québécois pour leur dévouement envers Haïti, surtout à la suite du séisme de l’an dernier. «Il y a une véritable relation d’amour entre Haïti et le Québec. Mais nous faisons maintenant de notre mieux pour que les Haïtiens partis s’établir à l’étranger reviennent ici, dans un pays plus sécuritaire et plus prospère», conclut-il.</span></span></div></div>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-26588108122520008822011-06-06T21:43:00.000-07:002011-06-10T06:42:43.804-07:00Retour inopiné...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUEXN2e4d2sBseFi8tt9V6ciCDro17ZkwFrRWekPpg75z_-K1yy1nSpT8MLI4V98KC0RLrPsp57usL1qhXkoIdAkoSDZgIUNUN38LZf87mDEEf81Tcu1mzN5KrnZUWFu0oHUwz0A0xCFVL/s1600/GroupeMatinKenscoff.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUEXN2e4d2sBseFi8tt9V6ciCDro17ZkwFrRWekPpg75z_-K1yy1nSpT8MLI4V98KC0RLrPsp57usL1qhXkoIdAkoSDZgIUNUN38LZf87mDEEf81Tcu1mzN5KrnZUWFu0oHUwz0A0xCFVL/s400/GroupeMatinKenscoff.jpg" width="500" /></a><span style="font-size: large;"></span></div><span style="font-size: large;">Contre toute attente, nous voilà déjà de retour. Le problème général d'accès à Internet, doublé par le bris définitif de mon adapteur de recharge de MacBook auront eu raison de ma patience. Je devais en effet, à travers ce voyage de deux semaines à Haïti, terminer de corriger les travaux de mes étudiants, avec des notes à remettre cette semaine, mais aussi suivre à distance mes dossiers publicitaires qui me permettent de gagner ma vie et c'était devenu impossible.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">C'est donc à regret qu'Andréanne et moi avons quitté Haïti aujourd'hui. En plus de décevoir Andréanne, j'ai aussi déçu les étudiants, forcément. Nous avons quand même convenu de continuer la formation à distance. Le groupe du matin est avantagé puisque j'ai pu les rencontrer une dernière fois ce matin et leur donner une formation pour accéder à <i>Skype.</i> Je leur ai demandé de transmettre ces indications au groupe de l'après-midi.</span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;">Disons que j'ai fait quelques tentatives dimanche soir et encore lundi matin, avec un ordi portable que m'a prêté le Père Cico, installé dans son bureau pour améliorer l'accès à Internet. Même là, les problèmes de communication persistaient, dans ce qu'on pourrait appeler l'environnement idéal de l'endroit. Cette semaine, la formation se serait poursuivie dans une école mieux équipée sur le plan informatique, où nous avons pris la photo de groupe ce matin, mais là encore, j'avais de la difficulté à naviguer sur <i>facebook</i>. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Des contrats en péril, la difficulté de naviguer alors que j'étais là pour faire une formation sur Internet, mon Mac stérile, tout cela aura eu raison de ma patience.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">À suivre quand même au cours des prochains jours, un retour sur le week-end que nous avaons passé dans cette belle région montagneuse d'Haïti... et même notre rencontre avec le <b>Président Martelly</b>! Andréanne a fait une <a href="http://publiciterrehaiti.blogspot.com/2011/06/visite-de-michel-martelly-kenscoff-le.html">entrevue exclusive</a> que j'ai filmée et qui est maintenant accessible en cliquant <a href="http://publiciterrehaiti.blogspot.com/2011/06/lentrevue-avec-le-president-michel.html">ici</a>.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Dernière heure : voici des <a href="http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/six-dead-in-torrential-haiti-rains/story-e6frf7jx-1226071182100">nouvelles d'Haïti</a>... excusez l'anglais! Toutes ces pluies diluviennes expliquent en partie le problème de communication que nous avons pu vivre cette dernière semaine. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-80636343281309528282011-06-04T20:47:00.000-07:002011-06-07T20:51:13.081-07:00Sixième journée<span style="font-size: large;">Nous attendons le député pour notre balade du samedi. Bon, je me suis rendue compte d'une autre différence culturelle ce matin. On nous sert du gruau pour souper, mais surtout du spaghetti pour déjeuner!<br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Nous nous rendons finalement dans les hauteurs de Kenscoff, à l'hôtel-ranch Moncel. La route pour s'y rendre est horrible, mais l'endroit est magnifique. Nous visitons de bien belles chambres et de superbes jardins. Je réussis même à monter à cheval. Nous mangeons sur place avec Michelle et le député. Le repas, avec du poisson grillé, est excellent, mais le retour est pénible!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
Nous revenons donc à l'hôtel. Nous souhaitons nous racheter du rhum et de la bière pour finir la journée. Nous attendons après Michelle et le député qui veulent nous accompagner pour cette simple course. Cependant, nous nous retrouvons à faire tout un grand tour de plus de deux heures pour faire ces achats. Nous revenons à l'hôtel à 6 heures! </span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Richard se met aux corrections pendant que je me rends jeter un coup d'oeil au cinéma improvisé qui se tient presque chaque soir pour les jeunes dans les locaux de l'association. J'en profite aussi pour aller rendre visite à l'animateur qui s'occupe de la radio communautaire, qui est située juste à côté de la salle de projection.</span><br />
<span style="font-size: large;"> <br />
La soirée se termine dans la chambre, avec un livre, Richard... et un verre de rhum :) </span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-34859024701361508682011-06-03T20:40:00.000-07:002011-06-07T20:45:17.401-07:00Quatrième et cinquième journée<span style="font-size: large;">La quatrième journée commence... sous la pluie! C'est qu'une tempête tropicale s'abat sur cette zone de l'Atlantique. À tel point que des étudiants ne peuvent se rendent à l'auberge pour le cours. De plus, la mauvaise température entraîne de nombreuses pannes d'électricité et d'Internet. Pas facile ! Même la caméra photo de Richard est abimée lorsqu'il l'échappe par terre. Cependant, nous recevons la visite du députe de St-Marc, Altesse Toussaint. Il nous propose de terminer notre séjour en donnant un séminaire de deux jours sur le bord de la mer à St-Marc. Même le députe Gustave veut nous y accompagner.</span><br />
<span style="font-size: large;"> <br />
Nous croisons finalement brièvement le père Sico et sa sœur Michelle. Elle vient prendre relève de la brave Mireille, qui s'occupait de nous depuis notre arrivée. Après notre troisième journée complète de cours, nous terminons la soirée... autour d'un verre de rhum a l'hôtel! Richard travaille pendant que je lis, car ma connexion Internet sur mon I-Pad n'est pas évidente. Je ne suis donc pas aussi fonctionnelle que lui.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
Bon, jour 5 à Kenscoff, il fait un peu soleil ce matin. Et sur quatre groupes, quatre blogues sont finalement lancés! Par contre, dès l'heure du midi, la pluie arrive et l'électricité s'en va! Les étudiants de l'après-midi commencent à perdre patience car plus rien ne va, même la connexion Internet. Richard craint même d'avoir brisé son fil de recharge pour l'ordinateur. Bref, seulement un groupe sur six réussit à ouvrir son blogue.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
Dès le cours terminé, Richard descend chez le père Sico pour essayer de lui parler. Nous devons attendre, car il est déjà en rencontre avec le député Gustave. Nous réussissons à entrer dans son bureau. Il nous explique qu'il veut bien qu'on l'aide à monter un site Web pour son organisme, mais il veut surtout qu'on essaie de remonter un vieux cybercafé. Malheureusement, nous ne sommes pas des techniciens, et en nous rendant sur place avec le député, nous constatons surtout que les ordinateurs sont dépassés. </span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Nous nous donnons rendez-vous à 8 h 30 le lendemain matin pour essayer de visiter un peu Kenscoff...</span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-33105303528234332252011-06-03T19:19:00.000-07:002011-06-03T20:20:56.220-07:00Jour 5 - Ça blogue à Kenscoff!<span style="font-size: large;">En cette quatrième journée de formation, plusieurs équipes ont enfin réussi à ouvrir leur blogue, malgré plusieurs difficultés. En effet, en plus des problèmes de signaux ou de pannes électriques, il y a eu aussi des problèmes avec <i>blogger</i>, le système gratuit de <i>Google </i>qui permet de les ouvrir. Il semble que les demandes en provenance d'Haïti soient surveillées, allez savoir pourquoi?</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Sinon, on a aussi eu à faire face à une inondation dans notre chambre. Pas à cause de la pluie abondante qui tombe pratiquement 18 heures sur 24, mais d'une personne qui a pris sa douche pendant au moins 30 minutes (à noter que malgré les nombreuses pannes, on a maintenant de l'eau chaude). Andréanne, qui a découvert la chambre inondée, était furieuse : <i>Comment peut-on, dans un pays si pauvre, gaspiller ainsi de l'eau et de l'énergie, </i>s'écria-t-elle en remontant sur la terrasse alors que la formation de l'après-midi allait commencer. Elle a bien raison...</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Finalement, les groupes de l'après-midi ont eu moins de chance que ceux du matin, puisque la plupart n'ont finalement pas réussi à ouvrir leur blogue. On se reprendra lundi, dans une école pas très loin, inaccessible cette semaine, mais qu'on nous dit bien branchée.</span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;">Après la formation, où j'ai craint un moment que le fil d'alimentation de l'ordinateur, mouillé par l'eau sur la terrasse, ait rendu l'âme (ce qui n'est finalement pas le cas puisque vous pouvez me lire), j'ai demandé à rencontrer le Père Cico. Je voulais entre autres discuter de ses attentes vis-à-vis Andréanne et moi. Avant le départ, on m'avait dit que l'<i>Afe Nèg Combite</i> avait besoin d'un site Web pour intéresser les babyboomers à venir donner de leur temps ici, à Kenscoff. Et là, je me suis retrouvé à faire de la formation auprès d'une cinquantaine de jeunes Haïtiens pour qu'ils apprennent à mieux communiquer sur Internet et qu'ils apprivoisent potentiel des réseaux sociaux. Je voulais aussi parler d'argent : on m'a dit qu'on devait payer toutes nos dépenses d'hébergement et de repas, mais personne ne nous en avait parlé encore. Je me promène depuis le début avec un magot sur moi, n'ayant aucun moyen de mettre l'argent en sécurité dans une chambre qui ne ferme même pas à clé!</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">On fera donc un site Web et on continuera la formation des dux groupes la semaine prochaine. S'il y a quelqu'un qui pense qu'on est en vacances ici, à la pluie...</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Je crois aussi qu'on se saisit pas très bien notre travail à l'association. Le Père Cico a demandé à l'un de ses nombreux assistants de nous faire visiter son cybercafé, pour voir si on pouvait faire quelque chose pour le rendre fonctionnel. Je lui explique que je suis un concepteur de contenus, pas un technicien, mais il insiste pour que j'aille voir.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">On nous mène alors dans un local adjacent à l'hôtel, pour ainsi dire abandonné, avec une vingtaine de carcasses d'ordis empoussiérés, datant d'une quinzaine d'années. Rien à faire. J'explique à l'accompagnateur ainsi qu'au député Gustave, qui nous suit pas à pas, que <i>le mieux à faire, c'est de tout effacer et de recommencer!</i> </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Alors, si vous connaissez des âmes généreuses qui ont des ordis récents à donner pour un cybercafé de Kenscoff, faites-moi signe! </span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Pour conclure... j'ai vu ce matin plusieurs sacs de légumes énormes déposés devant l'hôtel, puis des femmes qui s'affairaient à les rentrer en-dedans. J'ai compris plus tard à quoi tout cela servait : en sortant du bureau du Père Sico pour aller vers le cybercafé, par l'immense dortoir situé derrière l'hôtel, il y avait des dizaines de paniers de légumes. C'est pour distribuer, explique Michelle, la soeur du Père Occide Cico, dans les orphelinats. L'entraide est ici omniprésente.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-1731950343573094282011-06-02T17:28:00.000-07:002011-06-07T21:37:15.068-07:00Jour 4 - Nouvelles rencontres<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfbcuU5bOvzCzoCjGYf38lT9fKGRuo4h0PAOAeCDK09Kq7EDapgsu_Bvmcw1BaWY_QRH19ltJio1FuRZCDIqYnrlu0N9Qrjh_DsVSx0bOF7Cw5a6yUarbJYVs66mgzR6gyGpZn45KrGzZN/s1600/CoursBlog2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfbcuU5bOvzCzoCjGYf38lT9fKGRuo4h0PAOAeCDK09Kq7EDapgsu_Bvmcw1BaWY_QRH19ltJio1FuRZCDIqYnrlu0N9Qrjh_DsVSx0bOF7Cw5a6yUarbJYVs66mgzR6gyGpZn45KrGzZN/s400/CoursBlog2.jpg" width="540" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Étudiants concentrés sur l'ouverture de leur premier blog.</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Le séminaire se poursuit tant bien que mal avec des pannes d'électricité successives, l'accès à l'Internet difficile... pas évident de parler des médias sociaux dans ces conditions. Enfin, les étudiants sont, malgré tout, bien patients et je leur donne un atelier sur l'art d'écrire un bon slogan. Du <b><i>Cause toujours!</i></b> de <b>Publici-Terre</b> au <b><i>Yes we can</i> </b>d'<b>Obama</b>, en passant par le <b><i>Just do it</i></b> de <b>Nike</b>, je leur explique l'importance d'être précis et concis dans leurs communications.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Ce midi, de nouvelles personnes se présentent à l'hôtel. D'abord, le député Altesse Toussaint, de Saint-Marc, un collègue de notre député Gustave, qui est en visite dans la région. Après s'être adressé aux étudiants, il profite de l'heure du lunch pour m'inviter à me rendre dans sa communauté pour offrir un séminaire, plus court, aux jeunes de l'endroit. Je lui propose le dernier week-end de notre séjour, les 11 et 12 juin. Ça nous permettrait de visiter une autre région, un petit port de mer à l'Est de Port-au-Prince...</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Puis, Michelle, la soeur du Père Cico, que nous n'avons pas encore rencontré même si nous sommes accueillis par son organisation, vient manger avec nous. Elle est mariée à un médecin et toute la famille </span><span style="font-size: large;">vit à Miami. Elle vient aider son frère et s'occupe maintenant de nous, en remplacement de Mireille qui était là depuis lundi.</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDsj-AI7UZMaASRBoZ7Tkkizjm75lkucP1D6ojJzYpTk1FGSVNnNE_OgqNuoErFY_Cty-ST6n5iTxH4U4Q9l3XtzO0kXOmr1N0BW1eA2Npbr0s-s7IxpmzxE9OS0n1HvFMAtBaa8LLrPos/s1600/MichellePereCico.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDsj-AI7UZMaASRBoZ7Tkkizjm75lkucP1D6ojJzYpTk1FGSVNnNE_OgqNuoErFY_Cty-ST6n5iTxH4U4Q9l3XtzO0kXOmr1N0BW1eA2Npbr0s-s7IxpmzxE9OS0n1HvFMAtBaa8LLrPos/s320/MichellePereCico.jpg" width="540" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Michelle et son frère, le Père Occide Cico</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Apparaît enfin le super héros de l'endroit, le Père Sico, Occide de son prénom. Il nous salue brièvement, mais retourne </span><span style="font-size: large;">très rapidement </span><span style="font-size: large;">à ses occupations et multiples rendez-vous. L'après-midi se déroule bien, quoique la pluie continue de tomber, de tomber, de tomber... </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-58254609928035846632011-06-01T18:14:00.000-07:002011-06-07T21:31:36.775-07:00Deuxième et troisième journée<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCAQOL18bs4VgWJmWIF96oPWzql7-vpDpCDdTVvGCAzlHhYhkSrR2EuN7nsP44577g9tPsJVcnGqTZKa4ImTPIWb4P1gaalVYEpo8KUTZ429tGjWTP4-XuZjpErsJOjPXWzzlrv18RxRe0/s1600/CoursEgliseBaptiste.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCAQOL18bs4VgWJmWIF96oPWzql7-vpDpCDdTVvGCAzlHhYhkSrR2EuN7nsP44577g9tPsJVcnGqTZKa4ImTPIWb4P1gaalVYEpo8KUTZ429tGjWTP4-XuZjpErsJOjPXWzzlrv18RxRe0/s400/CoursEgliseBaptiste.jpg" width="540" /></a></div><span style="font-size: large;">Le jour deux a commencé avec ma première expérience en tant qu'assistante du professeur Richard Leclerc. Le député Gustave nous présente à la classe. Cependant, ce qui est étrange, c'est que nous devons enseigner Internet dans une église Baptiste sans connexion! C'est ma première expérience d'improvisation d'enseignement.</span></div><div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"> <br />
Tout se déroule relativement bien dans les circonstances. Nous réussissons à intéresser les étudiants. Nous dînons avec un ami du père Sico, que nous n'avons toujours pas rencontré, et avec qui j'ai une discussion sur la situation politique en Haïti. Après une journée complète de cours, nous espérions vraiment pouvoir aller visiter les alentours. Malheureusement, ce n'est pas évident sous la pluie. Le député nous annonce qu'il n'y aura pas de visite ce soir. </span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">La soirée à l'auberge nous permet d'analyser les possibilités pour les prochains cours. Nous allons donc seulement nous chercher un peu de bières... qui accompagnera notre souper au gruau!</span></div><div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhop2fVHHhBfKkibKiH01q9OyRUYGkxu4kzHvC5qKLhyphenhyphenczc9LUqpYELaS8XjZOrC3MeAaGFCK6m_KUpJVfQMSrOkhVQ5oXqvLx45UyAPKBGvETZMnJSJuEe2HcI9nSKFGpLSr7siUHSMrRJ/s1600/AndreanneHumanitaire.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhop2fVHHhBfKkibKiH01q9OyRUYGkxu4kzHvC5qKLhyphenhyphenczc9LUqpYELaS8XjZOrC3MeAaGFCK6m_KUpJVfQMSrOkhVQ5oXqvLx45UyAPKBGvETZMnJSJuEe2HcI9nSKFGpLSr7siUHSMrRJ/s400/AndreanneHumanitaire.jpg" width="540" /></a></div><span style="font-size: large;">Le lendemain, nous commençons notre journée en compagnie du député par une marche dans le quartier. C'est un véritable mélange de pauvreté extrême et de beauté.</span></div><div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"> Nous décidons que nous donnerons notre classe sur la terrasse de l'hôtel, où il y a parfois un signal Internet et quelques prises électriques. Mais surprise, pas possible d'ouvrir les blogues, Google ne veut pas reconnaître Haïti comme zone d'émission des blogues. Quelle grande déception ! Nous mangeons rapidement pour aller nous chercher un peu de rhum pour la soirée. Finalement, le député se joint à nous un peu plus tard pour une discussion arrosée afin de faire une sorte de retour sur le cours.<br />
</span></div>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-4466191467217805092011-06-01T06:05:00.000-07:002011-06-03T18:06:05.517-07:00Jour 3 - Mésaventures...<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7atFng5v0fAueCPUvmyERTPDy5oHE3QRdWRn2aiMIHYSUrXINN7FA0tcU3JXq5NpIVvBTj9BZJtZZPrcwqv5EUg6rTG-P1gBw_1f40Ui1N61bN4KpOdRHn1gCyB_clcpQaoTR85YLitw9/s1600/AndreanneDeputeGustave.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7atFng5v0fAueCPUvmyERTPDy5oHE3QRdWRn2aiMIHYSUrXINN7FA0tcU3JXq5NpIVvBTj9BZJtZZPrcwqv5EUg6rTG-P1gBw_1f40Ui1N61bN4KpOdRHn1gCyB_clcpQaoTR85YLitw9/s320/AndreanneDeputeGustave.jpg" width="265" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Andréanne et le député Gustave</span></td></tr>
</tbody></table><style>
@font-face {
font-family: "Times";
}@font-face {
font-family: "MS 明朝";
}@font-face {
font-family: "MS 明朝";
}@font-face {
font-family: "Cambria";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Cambria; }p { margin-right: 0cm; margin-left: 0cm; font-size: 10pt; font-family: Times; }.MsoChpDefault { font-family: Cambria; }div.WordSection1 { page: WordSection1; }
</style> <span lang="FR-CA" style="font-size: large;">La journée a bien commencé. Le député Gustave s'est joint à Andréanne et moi pour faire une marche de santé avant le petit déjeuner. Nous avons enfin découvert un peu Kenscoff et j'en ai profité pour faire plein de photos, particulièrement des enfants qui se rendent à l'école. Ils sont tellement mignons, comme le dit Andréanne.</span><br />
<br />
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Puis, retour à l'hôtel où le cours se transporte aujourd'hui. On va tenter, avec le peu de signal Wi-Fi que nous avons, de permettre aux différents groupes d'ouvrir leur premier blogue sur le Web. En matinée, nous avons réussi à en ouvrir deux sur les quatre équipes. Puis, en après-midi, après avoir réussi à se rendre jusqu'à la dernière étape d'ouverture des blogues des six équipes, chacune a reçu le même message sur leur ordi : Haïti n'est plus un pays où il est possible d'ouvrir un blogue! J'essaie de comprendre, je clique sur le bouton AIDE de Google, et on m'explique qu'un geste illégal aurait été posé et que l'ouverture de blogues est momentanément suspendue. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilg6LcdVClQHlqAUO2DRf63fzZrB61xyzJA34Smmt_dQt9vb0LfYcylb8X_sLu0TfQqM66m6zPAziymiDL2iEHPq6zOhIjkbMEUIKt9HFYTvq9AG0ozkbVlh_MJ8M9cH9Msg5DgsiD1vcx/s1600/CoursBlog1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilg6LcdVClQHlqAUO2DRf63fzZrB61xyzJA34Smmt_dQt9vb0LfYcylb8X_sLu0TfQqM66m6zPAziymiDL2iEHPq6zOhIjkbMEUIKt9HFYTvq9AG0ozkbVlh_MJ8M9cH9Msg5DgsiD1vcx/s400/CoursBlog1.jpg" width="500" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Séminaire sur la terrasse de l'hôtel. Photo : Andréanne</span></td></tr>
</tbody></table><span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Quelle déception pour les étudiants! Moi qui leur avait dit que c'était si simple d'ouvrir un blogue, voilà qu'ils se font pour ainsi dire qu'ils sont sur un territoire <i>non grata!</i></span><br />
<br />
<span lang="FR-CA" style="font-size: large;">Autre mésaventure : à l'heure du lunch, alors que je rangeais mon sac à dos bien rempli d'attirails électroniques, l'appareil photo s'en est échappé. La lentille a sans doute été amochée... enfin le filtre est craqué et il m'est impossible de l'enlever à main nue. De plus, je ne pouvais pas transférer les images prises aujourd'hui sur mon ordi. Un peu désespérant, mais ça s’est finalement rétabli un peu avant d’aller dormir. Pour en finir avec cette journée, il pleut. Alors que nous avions un beau soleil ce matin, voilà que la pluie a repris de plus belle en après-midi et là, c'est vraiment la flotte. Nous avons appris que c'est le début de la saison des pluies, particulièrement en montagne! De plus, aux infos ce soir, on parlait même de possibilité de tempêtes tropicales... À suivre!</span><br />
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/goog_1486833887"><i> </i></a></span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-24521273420654781502011-05-31T19:25:00.000-07:002011-06-07T21:59:15.216-07:00Jour 2 - Séminaire d'introduction au Web<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-NfBeyJwh3zbb6eYyr0KqhwO4toVfZHv_ZCBhi1YAZXEe52CUQgA5JKZC2bbZNh20S13l_c8CUN27r06ZNgQzDTPpQ04SCMn_BbDTRVkuW8SHA4qfMNBUDMsdGxI6NsDaSOb92VE6Rsfa/s1600/VersEgliseBaptiste.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-NfBeyJwh3zbb6eYyr0KqhwO4toVfZHv_ZCBhi1YAZXEe52CUQgA5JKZC2bbZNh20S13l_c8CUN27r06ZNgQzDTPpQ04SCMn_BbDTRVkuW8SHA4qfMNBUDMsdGxI6NsDaSOb92VE6Rsfa/s400/VersEgliseBaptiste.jpg" width="540" /></a></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Vers l'église baptiste.</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Comme je vous l'écrivais hier, le député de la région, Monsieur Gustave, est venu nous rencontrer dès notre arrivée. C'est qu'il avait un plan </span><span style="font-size: large;">très précis : former de jeunes Kenscovites à l'Internet afin de mettre la région en valeur.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Donc, dès 9 h ce matin, Andréanne et moi nous sommes retrouvés dans une drôle de situation : celle d'improviser une formation à deux groupes de plus de 20 personnes, un le matin, l'autre en après-midi. Donc environ 50 au total! La mission telle qu'elle m'avait été décrite à l'origine, c'était de former des jeunes pour mettre sur pied un site Web pour une organisation, celle qui nous accueille, l'<i>Afé Nèg Combite</i>, mais dans l'esprit du député Gustave, c'est une dizaine de sites Web qu'on pourrait ainsi lancer d'ici la fin de notre séjour!</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJe2642bCCobZ7o1Xr-MVY2AimQr2xljuZzIKEhUrgtWH01WtvUEKPYLBO4B5DGxykbetEpvGuQWMqObzGpCi1ojfn6F4EUzPjjU2LvvzcCdYuEbkRoFFdvKx9ONFad1YduY0ABCqvFXQ/s1600/CoursEgliseBaptiste.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZJe2642bCCobZ7o1Xr-MVY2AimQr2xljuZzIKEhUrgtWH01WtvUEKPYLBO4B5DGxykbetEpvGuQWMqObzGpCi1ojfn6F4EUzPjjU2LvvzcCdYuEbkRoFFdvKx9ONFad1YduY0ABCqvFXQ/s400/CoursEgliseBaptiste.jpg" width="540" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Une partie des étudiants du matin, dans l'église baptiste</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Dans l'église baptiste voisine de l'hôtel, nous avons donc dû animer ces deux groupes, sans accès à Internet, sans projecteur, qu'un crayon feutre avec un tableau d'environ 18 pouces par 12 pouces. C'est quand même difficile de parler d'Internet et des réseaux sociaux sans y avoir accès à des gens qui les utilisent peu. </span><br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-size: large;">Pour mettre un peu de piquant, j'ai demandé aux gens de se diviser en cinq équipes et de développer le thème du contenu de leur future site Web. Andréanne et moi les rencontrions pour corriger le tir, quand ce n'était pas carrément de suggérer des approches. </span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Vraisemblablement, il y aura beaucoup à faire pour mettre tout le monde à niveau pour qu'ils puissent ouvrir un blogue, gratuit et plus facile à gérer qu'un site Web. On espère que demain, on pourra avoir accès à Internet pour proposer des exemples concrets, mais rien n'est certain encore. Moins d'un participant sur deux possède un ordinateur portable. Il y a bien quelques cybercafés, mais ce n'est pas gratuit. Une école de Kenscoff possède une salle bien équipée, mais elle est présentement en rénovation et n'est pas disponible avant lundi prochain. Une salle communale bien équipée ne veut pas prêter son équipement gratuitement... À suivre!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Pour le reste, ça va bien, mais on doit s'adapter... douche à l'eau froide seulement, mais ce matin, on nous a apporté un sceau d'eau bouillante pour pouvoir se rincer avec un verre de plastique. Je ne sais pas si vous savez, mais l'écart de température est énorme. J'ai vite compris qu'il fallait mettre du froid dans le chaud!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Notre porte de chambre ne se verrouille d'aucune façon. J'ai donc mon sac à dos avec tout l'équipement, MacBook, appareil photo, caméra vidéo, disque dur externe et le i-Pad d'Andréanne en permanence avec moi, ainsi que les passeports, l'argent américain pour payer toutes nos dépenses, etc.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">On veut nous faire visiter les environs, mais il pleut souvent. C'est en effet la saison des pluies. Je propose donc qu'on aille prendre une bière quelque part, mais le député suggère qu'on la prenne à l'hôtel. On n'est donc pas encore beaucoup sorti... Nous sommes donc allés acheter de la bière dans un établissement voisin (car l'hôtel n'en vend pas) et le député n'est pas venu. </span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;">Nous avons trois repas compris... hier soir, gros repas à l'acceuil, ce matin, petit déjeuner copieux, ce midi encore, mais ce soir, un bol de gruau sucré, avec des biscuits sodas salés!!! On a donc bu notre bière après le gruau...</span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-57650253849941115632011-05-30T17:45:00.000-07:002011-06-07T21:52:31.542-07:00Jour 1 - Arrivée à Haïti, transfert à Kenscoff<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmlRmUZdMSteVvM3HA8CsbIPiW9NoPRizdhWVy7weQ5aLUZZm9s20z553-_bvu7me5fv1G5_M034OXEOWLK9_8R6G7OoVAgad52rJZSt-LO-9T9HG8gzc6cf9i7ZB4cLBraPn53BAYnCqy/s1600/MotoVerte.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmlRmUZdMSteVvM3HA8CsbIPiW9NoPRizdhWVy7weQ5aLUZZm9s20z553-_bvu7me5fv1G5_M034OXEOWLK9_8R6G7OoVAgad52rJZSt-LO-9T9HG8gzc6cf9i7ZB4cLBraPn53BAYnCqy/s640/MotoVerte.jpg" width="540" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Image croquée à Port-au-Prince, en route vers Kenscoff</td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Par quoi commencer? J'aurais tellement de choses à écrire et les idées se bousculent dans ma tête! Je crois que le plus simple, ce sera d'y aller dans l'ordre... et je doute fort que j'arrive à tout exprimer ce soir, car je l'avoue, nous sommes un peu fatigués et comme il fait noir à 19 h, pas certain de veiller tard après avoir dormi trois heures la nuit dernière.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">De plus, l'Internet est plutôt instable à l'hôtel où nous logeons, à flanc de montagne. À première vue, c'est un milieu où il pleut régulièrement. Nous avons déjà eu droit à quelques ondées. Je suis donc installé sur la terrasse située sur le toit, à la noirceur totale, éclairé par l'écran de l'ordi. Très minimaliste!</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Après un vol sans histoire, nous arrivons à Port-au-Prince et attendons sagement, Andréanne et moi, en ligne pour passer aux douanes. Comme convenu avec Michel Ouimet, président et co-fondateur d'<a href="http://www.programmeforce.ca/ActionNordSud/ansq.html">Action Nord-Sud</a>, l'OSBL qui nous envoie ici, nous portons notre veste identifiée à des travailleurs humanitaires. Au bout de quelques minutes, une employée des douanes nous invite à la suivre, après nous avoir demandé si nous étions les journalistes attendus par le Père Occide Cico. Vous avez bien lu, ce n'est pas un jeu de mots, le Père Cico se prénomme Occide.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">Pris en main par la charmante dame, on nous mène à notre chauffeur qui nous conduira à Kenscoff. Nous traversons une partie de la ville. Vous avez vu, comme nous, les images à la télé ou dans les journaux. Nous ne sommes certainement pas dans un des secteurs des plus dévastés et je suis surpris de constater l'intensité de l'activité urbaine : ça bouge comme dans toute grande ville du monde, sans sembler se soucier de ce malheur qui a accablé les Haïtiens il y a un peu plus d'un an. Beaucoup de débris, de déchets, mais la vie continue. En fait, ce n'est pas tant l'état des rues qui m'étonne, mais le mouvement des gens. Et je les photographie allégrement, au travers de la vitre sale de la camionnette qui nous amène à Kenscoff (car on roule avec la climatisation, traitement de luxe je suppose) et je n'ose pas demander de baisser la vitre... mais il y a quand même quelques bonnes images.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQ9gSUHwhUSsJqsYhmiQPtjELnD6o5qngTFTdrcd5IbZiCVQuWbTQK36bIR3HDgs85Sygm0Ugke6nS0vmQWZwk7ZAR7Cp1GoTermSpb9V14C4H-eWmLNNCV6QSAdT3gzdh8M6oK9UY-Iy/s1600/PanierJaune.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfQ9gSUHwhUSsJqsYhmiQPtjELnD6o5qngTFTdrcd5IbZiCVQuWbTQK36bIR3HDgs85Sygm0Ugke6nS0vmQWZwk7ZAR7Cp1GoTermSpb9V14C4H-eWmLNNCV6QSAdT3gzdh8M6oK9UY-Iy/s400/PanierJaune.jpg" width="540" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Autre image prise en chemin</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;">Je m'arrête là-dessus car j'ai un rendez-vous, tôt demain matin, avec le député Gustave, de Kenscoff, qui est déjà venu nous saluer ce soir à Lotèl Popilè, pendant que nous mangions une salade de légumes frais... la dernière chose à manger selon Andréanne. Mais à Haïti, on fait comme les gens d'ici! Voici l'image de notre logis. Nous prenons nos repas sur la terrasse du haut.</span><br />
<div style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWuThXAdBws80EaXLUSi84dJlaaDmj_ElnWud5LKFakj7leqwc-KfYl3fgBZfZlr8ieRJQxWMpLUE_ft0Ls9udHbMSHWRJJoN4yJOGNmyHvDRJUHYhQtXCvH9DmrwFnheK0GLrCc-bkyEH/s1600/LotelPopile.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWuThXAdBws80EaXLUSi84dJlaaDmj_ElnWud5LKFakj7leqwc-KfYl3fgBZfZlr8ieRJQxWMpLUE_ft0Ls9udHbMSHWRJJoN4yJOGNmyHvDRJUHYhQtXCvH9DmrwFnheK0GLrCc-bkyEH/s400/LotelPopile.jpg" width="540" /></a></div>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-79716020153497068842011-05-30T16:42:00.000-07:002011-06-07T21:43:25.593-07:00La première journée d'Andréanne<i><span style="font-size: large;">Comme vous le savez, Andréanne m'accompagnait dans ce périple en Haïti. Aussi, elle a écrit sa version du voyage, ce qui vous permettra d'avoir un autre aperçu de ce trop court séjour. Bonne lecture!</span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4g_E5OPIWm5lBiCWkGJ0NMjsTjD_AlbiKJGMX3BW4lBOgOw4zXn-lxM7B8U9Klyr-iumI8pu-AQfo1jZ90Fq5dNDhj-zIuM7Qq7Cb8R48_WDE7IDOUUvYOkEgKDwr2jGRz9GikBcWCDCv/s1600/Ruines.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4g_E5OPIWm5lBiCWkGJ0NMjsTjD_AlbiKJGMX3BW4lBOgOw4zXn-lxM7B8U9Klyr-iumI8pu-AQfo1jZ90Fq5dNDhj-zIuM7Qq7Cb8R48_WDE7IDOUUvYOkEgKDwr2jGRz9GikBcWCDCv/s400/Ruines.jpg" width="500" /></a></div><span style="font-size: large;">Ayant peu dormi cette nuit, je suis partie dans un état de grande fatigue, donc plus sensible à une certaine inquiétude. Après une course contre le trafic du lundi matin, nous arrivons enfin a l'aéroport. À part l'oubli de mon super canif dans mon bagage à cabine, l'embarquement se déroule relativement bien. Malheureusement, j'ai dû me départir de cet objet si pratique dans le cadre d'un voyage humanitaire. Le vol passe également très rapidement. Je regarde des films pendant que Richard corrige. <br />
<br />
Rapidement, après notre atterrissage, nous apercevons notre personne contact. Nous récupérons nos sacs à dos et prenons place à l'intérieur de la camionnette qui nous transporte vers Kenskoff. Petit choc culturel, la conduite automobile! Et ceux qui se plaignent de l'état de nos routes... </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJNj6gGKQ3pndF9ubxuUsVQ8TflyI-9PyxeaKo05H6cTCkgwDmK3PCZKFfw3FIgIcgJwEj1d4wSvDM0-ZcerIQNoOOdiAKgdPfYU31sICPtzL0VmnDBU2BVvP8HGzOGLU8zMO1byYJRMuB/s1600/FemmeElegante.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJNj6gGKQ3pndF9ubxuUsVQ8TflyI-9PyxeaKo05H6cTCkgwDmK3PCZKFfw3FIgIcgJwEj1d4wSvDM0-ZcerIQNoOOdiAKgdPfYU31sICPtzL0VmnDBU2BVvP8HGzOGLU8zMO1byYJRMuB/s320/FemmeElegante.jpg" width="213" /></a></div><span style="font-size: large;">Une chose que je remarque, c'est la fierté des femmes le long du trajet. Certaines sont vraiment bien habillées. <br />
<br />
Autre choc culturel, ici, les chèvres se promènent librement dans les rues. Elles sont vraiment mignonnes. Cependant, le chemin me parait long jusqu'à notre auberge. D'un autre côté, il est intéressant de simplement regarder par les fenêtres tout en roulant. Et à la sortie de Port-au-Prince, les montagnes de Kenskoff apparaissent, majestueuses. Rendus à l'auberge, nous avons à peine le temps de déposer nos bagages dans notre modeste chambre que nous sommes attendus pour le repas. Le député local vient même nous rendre visite.<br />
<br />
Richard et lui essaient de planifier la journée du lendemain. Après quelques discussions, il est entendu que nous le reverrons à 9 heures du matin. Ce soir, pendant que Richard répond à ses courriels,<br />
j'essaie d'écrire ces quelques impressions d'une première journée, car ma connexion n'arrive pas à fonctionner.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">À suivre.... </span>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8099255785507522484.post-38682842778759222842011-05-17T16:36:00.000-07:002011-05-17T21:14:05.233-07:00Nouvelle cause, nouvelle expérience, nouveau voyage!<div style="color: #cccccc; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;">Le 30 mai, ma compagne Andréanne Larouche et moi, nous nous rendrons à Kenscoff, Haïti, pour venir en aide à un organisme sans but lucratif, <a href="http://csohaiti.org/content/afe-neg-combite">Afé Neg Combite</a>. La mission est de créer des outils de communication, dont un site Web, afin de convaincre des <i>babyboomers</i> qui sont à la pré-retraite (comme moi) ou à la retraite de donner de leur temps, en fonction de leur expertise.</span></div><div style="color: #cccccc; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="color: #cccccc; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;">Kenscoff est située à 20 km de Port-au-Prince à Haïti, 15 km de Pétionville, et à 1500 m d'altitude. La ville est prisée des Port-au-Princiens les fins de semaine, du fait du renom de son climat tempéré et des nombreuses cultures en terrasses qui composent un paysage bien ordonné à travers les villages de Belot, Godet, Furcy, Obledon et Séguin.<a href="http://www.alliance-haiti.com/societe/ville/kenscoff.htm"> Lire la suite >>></a></span></div><div style="color: #cccccc; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div>Richard Leclerc, Publici-Terrehttp://www.blogger.com/profile/05823934759507786498noreply@blogger.com0